三年前的那个冬天,疫情毫无预兆地突然来临,打乱了所有人原本的日常生活节奏。你或许并不清楚,那些曾令你欢笑也曾让你落泪的抗疫题材电视剧背后,隐藏着从新闻素材转变为电视剧的一整套改编密码。
新闻改编电视剧的三大推手
为什么抗疫题材会变成影视方面的热点呢?首先是源于国家有着记录这段历史的需求。借助艺术化的表述方式,这些作品呈现出了举国上下的团结力量,进而发展成为弘扬时代精神的关键载体。广电总局于2020年初就开展了相关工作。
社会众人对这种题材存有强烈的情感需要,在居家隔离那段时期,人们借由新闻知晓前线动态,然而新闻没办法展现人物内心的细微感受,电视剧恰好填充了这一空白,使得观众于熟悉的故事当中寻得情感共鸣。
影视行业自身所具备的发展需求同样是不能被忽视掉的。和虚构题材相比较而言 ,改编自真实事件的剧本在开发周期方面更为短暂 ,在市场风险方面则更低。在2020年8月开始进行播放的《在一起》 ,从策划阶段一直到播出 ,所耗费的时间仅仅只有半年。
哪些新闻报道被选中改编
报道新闻的挑选可不是随随便便就决定的,经过对296篇原型报道展开分析得出,那些涵盖具体时间以及地点的报道更易于被选用,就像金银潭医院院长张定宇的事迹那样,因其细节真切且动人而成为关键素材。
具有矛盾相互抵触情况存在的报章文字,格外受到编剧的青睐欢心喜欢。武汉施行封城最初阶段时期物资存在稀缺缺乏的状况情形,医护人员冒着遭受感染的风险危险坚持展开工作的报章报道,其本身自身就蕴含有着强烈非常厉害具有强大力量的戏剧方面的张力,在进行改编转变的时候能够自然而然顺遂地转化为成故事方面的冲突矛盾。
视角为平民的报道所占比例是最高的,叙述快递员汪勇组织志愿者车队的故事,描述社区工作者为隔离居民送菜的这种经历,这般关于普通人的抗疫故事更易于让观众产生代入感。
人物如何从新闻走向荧幕
最直接的方式是人物移植,钟南山院士在《在一起》里的形象,大体将他在新闻里的言行举动还原了,就连口罩佩戴形式都历经了认真考证,这样的处理把人物的可信度给保证了。
某个角色由多个人物糅合而成的情形是颇为常见的,剧中有一位社区书记,其经历或许融合了三位原型人物的情况,这样的处理能够使角色蕴含更多故事,然而,必须要保证经过糅合之后的人物形象依旧真实可信。
常常会运用虚构次要人物这样的技巧,在留存核心原型人物的状况之下,适度增添虚构的像是邻居、同事这类配角,能够让故事层次得以丰富,并且不会对主要情节的真实性造成影响。
情节如何整合重构
为了填补新闻的空白,情节得以增加,新闻仅提及医护人员连续工作十几个小时,而电视剧则要呈现他们具体的经历,所增加的内容务必契合当时的实际情形,不可凭空去想象。
叙事有所需要之时,情节才可进行改写。新闻里或许仅仅是简单予以提及的事件,于剧中能够扩展成为完整的故事发展线索。然而改写必须要构建于事实的基础之上,绝不能够为了达成戏剧效果而随意去改动关键的节点。
时间线进行压缩或者调整也是极为常见的,在现实当中持续了数周的那些事件,在电视剧里面有可能是经过几场戏就给完成了,这样的一种处理措施,不光是要维持住节奏感,而且还要使得观众能够感受到时间的不断流逝。
叙事手法怎样转换
新闻常常运用的全知视角,于电视剧里转变成为了多人物视角,《最美逆行者》每一集更换一个主角,使得观众能够从不一样的角度去感受抗疫,这样的处理相较于单一的叙述者而言显然更具代入感。
新闻那种线性的结构被打破了,电视剧能够采用倒叙、插叙之类的方式!比如说,它先是展现疫情处于高峰期时的紧张状态,然后再去回溯疫情初期的情形,不过,时间线进行这样的调整,必须要让观众能够理解才行。
为视听语言而转化平面文字,新闻里数字于剧中成具象画面,有空荡街道,有忙碌病房,还有医护人员脸上那压痕,如此转化使观众生出更直接感受。
改编中的问题与对策
过度戏剧化是突出的问题,有些情节为了去追求那种感染力,加入了在现实当中根本不可能发生的巧合,然而却反而削弱了真实感,改编必须要守住事实的底线,绝不能够为了煽情而导致失真。
出现了素材同质化现象,现象表现得十分明显,有好多作品都把焦点聚集在那几个知名人物以及事件上,这使得观众产生了审美疲劳,对于创作团队而言应当拓宽这视野,要去关注更多普通人的抗疫经历,抗疫经历确实值得关注。
剧情里,细节处置欠缺严谨性,存在剧中防护服穿戴顺序有误、时间节点相互冲突这类状况,但这些明显的瑕疵会对作品的可信度造成影响,所以邀请医疗领域的专业人士参与创作过程予以把控是十分必要的。
观看完了这些经过改编的台前以及幕后情况,你认为将新闻报道改编成为电视剧,最为重要的是秉持真实状况,还是去追求呈现出好看的效果呢?欢迎于评论区域之内留言展开讨论,进行点赞加转发为了能够让更多的人看到这些创作方面的故事。




